MON JOURNAL DE GUERRE

Un nègre s'approche dans la rue d'une femme munie d'une poussette et abandonnée par son mari. Pour quelques heures ou quelques jours. Au coeur de l'été dans Paris. J'observe son manège...

"Je suis assis sur le banc des remplaçants", lui susurre-t-il. Voyant qu'elle est plutôt du genre farouche, avec un sourire rassurant : "Tu as juste à me faire signe pour que je commence à m'échauffer."

N'était la réticence de cette femme au physique assez ingrat et l'allusion au football, je me serais cru au XVIIIe siècle. On peut se demander ce qu'il resterait aujourd'hui sans les nègres de la douceur de vivre à la française ?

Postés à des noeuds du métro pendant la saison touristique, d'Afrique noire ou du Maghreb, les nègres représentent encore pour les touristes hollandaises ou allemandes le type du Français viril en voie de disparition.

 

FRENCH ATTACKS

IN A STREET OF PARIS A NEGRO IS COMING NEAR A WOMAN WITH A BABY, ABANDONNED BY HER HUSBAND FOR A COUPLE OF HOURS OR DAYS. IN THE MIDDLE OF THE SUMMER. I AM OBSERVING HIS TACTICS... "I AM SITTING ON THE BENCH OF SUBSTITUTES" HE WHISPERS. THEN, SEEING THAT SHE IS A LITTLE BIT SHY WITH A SMILE: "JUST TELL ME AND I WILL START THE OVERHEATING".

EXCEPT THE SHYNESS OF THIS WOMAN (NOT THAT BEAUTIFUL) I FELT IN THE XVIIIth CENTURY SUDDENLY DURING A WHILE. WHAT WOULD FROM THE FAMOUS FRENCH 'DOUCEUR DE VIVRE' STAY WITHOUT NEGROES?

STANDING AT MAIN TOURISTIC SUBWAY STATIONS, FROM NORTH OR SOUTH AFRICA, THEY DO PERPETUATE FOR GERMAN OR DUTCH TOURISTS THE TRADITIONNAL TYPICAL FRENCH LOVER.